* Fix auto-update re-exec arguments modified by aliases

* Make arguments to be required to set

* Restore progress bar show before request

* Improve integration tests to execute with `tsh` and `tctl`

Added a full-cycle integration test to verify client tools
auto-updates within a test cluster by modifying AutoUpdateConfig
and AutoUpdateVersion resources. The test executes the login
command using alias configurations to ensure no recursive
re-execution occurs.

The updater binary used in integration tests has been replaced
with the `Run` logic of tctl and tsh.

* Set generated test password by env variable instead of constant value

* Restore priority of env check over remote check

In case of double re-execution case we should stop second one to prevent loop re-execution
Drop localDir set during compilation